Prevod od "osso de" do Srpski


Kako koristiti "osso de" u rečenicama:

Eu lhe trouxe um osso de almoço, portanto deve estar ocupada.
Nije se vratila sa rucka verovatno je zauzeta
Acontece que Billy tem a incrível habilidade de posicionar cada osso de seu corpo ao seu desejo.
Ispalo je da Billy ima nevjerojatnu sposobnost da premjesti svaku kost u svome tijelu, po želji!
Foi uma experiência, para ver se era possível transplantar um osso de um homem para outro.
Eksperiment. Da vide mogu li se transplatovati kosti.
O cabo é feito de osso de tubarão.
Ruèno je raðen od kosti ajkule.
Este cabo é feito de osso de tubarão.
Ruèno je raðeno od kosti ajkule.
É, bem, esse, uh, osso de 300 anos que nós acabamos de achar meio que muda as coisas agora, não muda, companheira?
Da, ali ta, uh, kost stara 300 godina koju smo upravo našli, uh, mijenja stvari sada, zar ne, drugar? Što se dogaða tamo?
não exatamente como uma médica, mas bastante qualificada, para extrair um osso de um cadáver.
Ne bas doktora, ali dovoljno kvalifokovanu da ekstraktuje kost za kalemljenje iz lesa.
Teria se alimentado dele e o jogado fora como um osso de frango.
Nahranio bi se njime, a onda bi ga odbacio kao oglodanu pileæu kost.
Ou quebro o seu pescoço como osso de galinha.
Ili æu ti slomiti vrat kao piletu.
Amo cada osso de seu corpo.
Volim svaku kost u tvome tijelu.
Não, Archer, o A de ADM morreu engasgado com um osso de galinha em 1947.
Ne, Archeru, taj A iz ADM se ugušio 1947, od pileæe kosti.
Não há um osso de maldade em seu corpo.
Ne postoji jedne lose koske u tvom telu.
Começou de manhã quando tentei fazer vitamina de osso de boi e quebrei meu espremedor de fruta.
Poèelo je u zoru kad sam pravila sok od kostiju i pokvarila sokovnik.
Na câmara secreta de Sir Thomas encontrei um osso de boi, um dente de leão, uma pena de águia e cabelo humano.
u tajnoj prostoriji Sir Tomasa pronašao sam bikovu kost zub lava, orlovo pero i Ijudsku kosu.
Podemos fazer uma de osso de veado.
Možemo ga napraviti od kosti jelena.
O cara carrega um osso de gato preto no bolso de trás.
Tip nosi kost crne macke u zadnjem džepu.
Aparentemente, usa um colar feito do osso de um soldado da União.
Èula sam da nosi ogrlicu napravljenu od kosti vojnika Unije.
O mesmo que osso de hiena significa para as mulheres da tribo Malawi.
Isto kao i kosti hijene koje nose žene u plemenu Malawi.
A lâmina é de aço valiriano, o punho é de osso de dragão.
Оштрица је од валиријског челика, дршка од змајкости.
A tribo achou o osso de um dedo nos antigos depósitos Gundersen.
Pleme je našlo kost malog prsta na podruèju stare klanice.
Isso explica o osso de galinha alojado no pulmão dela.
To bi objasnilo pileæu kost zabodenu u pluæima.
Dizer às pessoas que elas foram vítimas dessas ideias loucas e depois tirar essas ideias delas, é como tentar tirar um osso de um cachorro.
Reci osobama da su bile žrtve tih ludih ideja i onda pokušati uzeti te ideje od njih. isto je kao da pokušate uzeti psu kost.
Leviatãs não podem ser destruídos a não ser com o osso de um mortal justo banhado no sangue dos três caídos.
Levijatane æe ubiti samo kost smrtnika pravednika. Namoèena u krv posrnuloga.
A nano toxina está no osso de fibra de carbono de sua nova mão.
Nanootrov u kostima sa ugljeniènim vlaknima, u tvojoj novoj šaci.
Como um entrave consegue contrabandear osso de dinossauro debaixo de seu nariz?
Dakle, kako brzinska prepreka uspijeva prokrijumèariti kosti dinosaura ispred tvog nosa?
Você também deu a ele o osso de dinossauro?
I tu dinosaurovu kost je dobio od tebe? Da, obožava je.
Nesta mesa... a rainha da Inglaterra engasgou com um osso de frango quando veio aqui.
Kraljici Engleske se pileæa kost zaglavila u grlu baš za ovim stolom.
Não há um único osso de vampiro no corpo dele que arriscaria colocar Elena em um perigo daqueles de novo.
Ne postoji ni jedna jedina kost u njegovom telu koje žudi za vampirima koja bi rizikovala da dovede njegovu dragocenu Elenu ponovo u takvu opasnost.
Precisamos recolocar o intestino e o osso de alguma forma.
Moraæu da reseciram utrobu i namestim kosti. -Nema vremena.
Senão te trataríamos como este osso de galinha.
INAÈE BI TE PREMLATILI KO BUDALU.
Nós chamamos esse grupo de humanos, que descrevemos pela primeira vez a partir desse pequeno pedacinho de osso, de Denisovanos, a partir do lugar onde foram descobertos.
Mi imamo naziv za ovu grupu ljudi, koju smo tada opisali po prvi put iz ovog majušnog parčeta kosti, zovemo ih ljudima iz Denisove, po mestu na kojem su prvi put opisani.
Como o mais largo osso de dinossauro já encontrado nessa parte do Saara.
Tu je najveća kost dinosaurusa koja je ikada pronađena u ovom delu Sahare.
Será que vamos conseguimos construir e desconstruir passivamente o osso, de modo a recriar ou regenerar a cartilagem degenerada?
Možete li da zamislite načine da se kosti pasivno pune i prazne tako da možete da iznova stvarate ili regenerišete hrskavicu koja propada?
Cada seixo que vocês veem no chão aqui é um pedaço de osso de dinossauro.
Svaki oblutak koji vidite tu na tlu je delić kosti dinosaurusa.
Depois da sua morte, um osso de cada um dos esqueletos foi transformado por mãos humanas em uma flauta.
Nakon njihove smrti, kosti od njihovih skeleta su ljudske ruke izdeljale u frulu.
Você pode encontrar uma fêmea na base da hierarquia que com facilidade tira um osso de um macho do topo.
I tu dolazi do toga da će jedna veoma nisko rangirana ženka sa takvom lakoćom čuvati kosku podalje od visoko rangiranog mužjaka.
0.52256488800049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?